This Weekend outlines the weekend’s racing ahead both right here in Australia and around the globe. It is your weekly source to find out where it’s all going down.

Aussie Gareth Jones will be in action on his Monster Energy Yamaha at the Sachsenring this weekend. Image: JW-Sportfoto.de.

Event: British Superbike Championship
Round: Nine
Date: 6-8 September, 2013
Location: Donington
Australian Riders: Josh Brookes, Josh Waters (Superbike), Glen Richards, Jason O’Halloran, Billy McConnell (Supersport), Levi Day, Mark Wilkinson (Superstock 600)
More information: www.britishsuperbike.com

Event: IDM German Superbike Championship
Round: Six
Date: 6-8 September, 2013
Location: Sachsenring, Germany
Australian Riders: Damian Cudlin, Gareth Jones (Superbike), Alex Phillis (Superstock 1000), Jed Metcher (Supersport)
More information: www.superbike-idm.de